2011-06-27

CONSELHOS DE UM FILHO A TODOS OS PAIS DO MUNDO

1.Não me dês tudo aquilo que eu peço. Às vezes só o faço para ver até quanto tu me podes dar.

2.Não me grites. Respeito-te menos quando o fazes e também me ensinas a gritar e eu não quero fazê-lo.

3.Não me dês ordens. Se em vez de ordens, às vezes pedires as coisas, eu fa-lo-ei mais rápido e com mais prazer.

4.Cumpre as tuas promessas boas ou más. Se me prometeres uma prenda dás-ma e se merecer um castigo, dás-mo também.

5.Não me compares com ninguém, especialmente com o meu irmão ou irmã. Se tu me fazes sentir melhor que o resto, alguém vai sofrer e se me fazes sentir pior que os outros serei eu quem sofre.

6.Não mudes tantas vezes de opinião acerca daquilo que eu devo fazer. Decide e mantêm essa decisão.

7.Deixa-me valer por mim próprio. Se tu fazes tudo por mim eu nunca poderei aprender.

8.Não digas mentiras, nem me peças que eu o faça por ti. Fazes-me sentir mal e perder a fé naquilo que tu me dizes.

9.Quando eu faço algo de errado, não exijas que te diga porque o fiz. Ajuda-me a compreender.

10.Quando te enganas nalguma coisa, admite-o e crescerá o respeito que eu tenho por ti. Ensinas-me simultaneamente a aceitar os meus erros também.

11.Trata-me com a mesma afabilidade e cordialidade com que tratas os teus amigos. O facto de nós sermos família não significa que não possamos ser amigos também.

12.Não me digas para fazer uma coisa quando tu não a fazes. Eu aprendo aquilo que tu fazes embora não o digas, mas nunca farei o que tu dizes e que não fazes.

13.Quando te conto os meus problemas, não digas "Não tenho tempo para parvoíces" ou "isso não tem importância“. Trata de me compreender e de me ajudar.

14.Finalmente ama-me e diz-mo. Eu gosto de te ouvir dizer, embora não julgues necessário dizer-mo.

Autor Desconhecido

2011-06-16

In loving memory of PEPE

... with all our love

Para: Pepe

Uma pessoa não aparece na nossa vida por acaso, não atravessa o nosso caminho sem ter um porque,há sempre alguém que vem para nos ensinar, e depende de nós, aprender ou não. Vê oportunidade em tudo, aprendizagem em todos.

Obrigado por teres feito parte da nossa vida...nunca te iremos esquecer. Estarás para sempre no nosso coração.


Gracias Pepe por todo el amor que nos has dado.

2011-06-11

2011-06-10

PAN CON TOMATE Y BUTIFARRA


INGREDIENTES PARA 4 PERSONAS

pan payés, 4 rebanadas
butifarra blanca, 1/2 unidad
diente de ajo, 1 unidad
sal, al gusto
butifarra negra, 1/2 unidad
tomate maduro, 2 unidades
aceite de oliva virgen, 2 cucharadas

ELABORACIÓN

Colocar las rebanadas de pan en la parrilla del horno con el grill encendido y dejar hasta que estén tostadas. Pelar el diente de ajo y cortar uno de los extremos, raspando con él las tostadas por uno de los lados.

Partir los tomates por la mitad y frotar la pulpa cuidadosamente por ambos lados de las rebanadas de pan. Sazonar el pan y rociar con un poco de aceite.

Cortar las butifarras en rodajas y colocarlas sobre las rebanadas de pan.

FICHA DE LA RECETA
Calorias: BAJA
Concepto: FRIO
Coste: MEDIO
Dificultad: BAJA
Método: TRADICIONAL
Origen: CATALUÑA
Tiempo: 15 minutos
Tipo: BOCADILLOS

Retirado de: Cocinavino.com