Momento cultural do dia... (I)

Internetês

O internetês (também chamado de pt-sms) é uma linguagem surgida no ambiente da Internet, baseada na simplificação informal da escrita, com o objetivo principal de agilizar a digitação. Consiste numa codificação que utiliza caracteres alfanuméricos.

Usada inicialmente apenas para IRC, essa linguagem tem vindo a ser adotada em telemóveis (celulares), fóruns da Internet e, por vezes, até no correio electrónico. Algumas pessoas não conseguem dissociá-la da língua formal e a usam inclusive na escrita em papel.

Simplificações mais comuns na língua portuguesa

-"Qu" transforma-se em "k" ou "ku", dependendo da palavra:
-Quatro: kuatro; Aqui: aki; Quem: kem; que = q ou ke.
-"Ch" transforma-se em "x", tal como palavras com dois "s" seguidos:
- chocolate: xocolate; achar: axar; passar: paxar; nossa: noxa; assassino: axaxino;
Esses dois tipos de modificação são mais usados no Miguxês, podendo não ser bem vistas em certas conversas.


Outras simplificações possíveis são as de palavras muito usadas, tais como:

- com torna-se cm, c ou c/;
- quando torna-se kdo, qdo ou qd;
(Obs:. quando nunca se torna em kd, que é uma forma encurtada de cadê;)
- quanto em kto ou qto;
- donde torna-se dd;
- comigo torna-se cmg;
- mais torna-se +;
- menos torna-se -;
- para torna-se p/, pr ou pa;
- beleza torna-se blz;
- não torna-se ñ, n ou naum;
- Também torna-se tbm ou tb;
- Teclar torna-se tc, que é uma gíria para "conversar usando o teclado";
- Imagem torna-se img;
- Como torna-se cmo.

Palavras e Frases muito usadas pelas pessoas

- Kd vc? que significa "Cadê você?"
- Flw que significa "Falou"
- T+ que significa "Até Mais"
- Oq que significa "O quê"
- Vc que significa "Você"
- C que significa "Se"
- Vlw que significa "Valeu"
- Eh que significa "É"
- Mto que significa "Muito"
- blz que significa "Beleza"
- Tb (m) que significa "Também"
- + que significa "Mais"
- - que significa "Menos"
- qm que significa "Quem"
- tah que significa certo, tudo bem, e outras variantes
- FTW, sigla de "For the win", que mostra apoio.
- tou que significa "Estou"
- AFK "Away From Keyboard" ou longe do teclado.
- Aski que significa "Acho Quê"
- rotfl (do inglês "roll on the floor laughing") que significa "rolando no chão de tanto rir"

Emoções humanas

As emoções humanas são em sua maioria expressas por (emoticons). Em alguns casos, um certo modo de escrita pode preencher essa função (como quando se grita ou se perde o controle, caso em que se escreve com LETRAS MAIÚSCULAS).

Um caso especial é LOL, que significa rir, e provém do acrónimo inglês para "Laugh Out Loud" (ou seja, Rir Bem Alto - gargalhar). Para alguns, o lol parece com uma pessoa com os braços erguidos, assim como o /o/ e o \o\, ou ainda uma boca aberta rindo. No Brasil, usa-se "hahuaheuahua", "aUAheUHEAUehaeuhaeuAH", "KKKKKKKKKKKK" ou "rssssss" (todos com diversas variações, apesar dos dois últimos tipos serem polêmicos, por causa da sociedade KKK e da abreviação do Estado do Rio Grande do Sul), bem como o "eheheh", também com sentido de riso, tanto no Brasil quanto em Portugal.

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.