Queimaduras

Num curso de 'AGENTE DE SAÚDE COMUNITÁRIA' me ensinaram que, na hora da queimadura, seja lá a extensão que for, a primeira providência é colocar a parte afetada debaixo de água fria corrente até que o calor diminua e pare de queimar outras camadas de pele. Depois devemos passar clara de ovo, levemente batida. Pois, pasmem, na semana passada, uma amiga, queimou uma grande parte da mão com água fervendo. Colocou então a mão em baixo da torneira, bastante tempo, para tirar aquele calor inicial, porque a dor era violenta. Então abriu 2 ovos e separou as claras, bateu um pouco, e ficou com a mão naquela coisinha chata, que era a clara. Estava tão queimada a mão, que assim que ela colocava a clara em cima secava e ficava uma pelí­cula, que depois ficou sabendo que era colágeno natural. Ficou pelo menos uma hora colocando camadas de claras na mão. À tarde, não sentia mais dor alguma, e no dia seguinte apenas havia a marca vermelha arroxeada onde havia queimado. Pensou que ficaria com uma cicatriz horrível, mas para sua surpresa, depois de 10 dias não está com nenhuma marca do acontecido. Nem a cor da pele mudou. A parte queimada foi totalmente recuperada pelo colágeno existente na clara de ovos, que na verdade é uma placenta cheia de vitaminas .

Divulguem!

Sempre existe alguém que pode precisar.

Instituto de Botânica
Seção de Ficologia
Caixa Postal 4005
01061-970 São Paulo, SP, Brasil

Hoje...

APOLOGIZE (Timbaland feat. One Republic)

I'm holding on your rope,
(Seguro-me na tua corda)
Got me ten feet off the ground
(A 10 metros do solo)
And I'm hearing what you say but I just can't make a sound
(Escuto o que dizes, mas nem consigo emitir um som)
You tell me that you need me
(Dizes que precisas de mim)
Then you go and cut me down, but wait
(Depois vais embora e desatas-me, mas espera...)
You tell me that you're sorry
(Dizes-me que estas pedindo desculpa)
Didn't think I'd turn around, and say...
(Nunca pensaste que me viraria e diria...)


that it's too late to apologize, it's too late
(É tarde demais para pedir desculpas, tarde demais)
I said it's too late to apologize, it's too late
(Digo que é tarde demais para pedir desculpas, tarde demais)


I'd take another chance, take a fall
(Vou agarrar outra oportunidade, lançar-me de novo)
Take a shot for you
(levar um tiro por ti)
And I need you like a heart needs a beat
(E preciso de ti como um coração precisa de bater)
But it's nothing new - yeah
(Mas isto não é nada de novo - yeah)


I loved you with the a fire red-
(Amo-te como um fogo ardente)
Now it's turning blue, and you say...
(Agora está ficando pálido, e dizes...)
I'm sorry like an angel
(Desculpa como um anjo)
heaven let me think was you
(do paraiso que eu pensava que eras)
But I'm afraid...
(Mas estou assustado...)


that it's too late to apologize, it's too late
(É tarde demais para pedir desculpas, tarde demais)
I said it's too late to apologize, it's too late whoaa ohhh...
(Digo que é tarde demais para pedir desculpas, tarde demais whoaa ohhh...)


It's too late to apologize, it's too late
(É tarde demais para pedir desculpas, tarde demais)
I said it's too late to apologize, it's too late
(que é tarde demais para pedir desculpas, tarde demais
I said it's too late to apologize, yeah-
(que é tarde demais para pedir desculpas, tarde demais, yeah)
I said it's too late to apologize, yeah-
(que é tarde demais para pedir desculpas, tarde demais, yeah)


I'm holding on your rope, got me ten feet... off the ground...
(Seguro-me na tua corda, a 10 metros... do solo)

Tou...